Monthly Archives: April 2009

09MINSK138, BELARUS: DENIAL OVER DEPTH OF ECONOMIC CRISIS

WikiLeaks Link

To understand the justification used for the classification of each cable, please use this WikiSource article as reference.
Discussing cables
If you find meaningful or important information in a cable, please link directly to its unique reference number. Linking to a specific paragraph in the body of a cable is also possible by copying the appropriate link (to be found at theparagraph symbol).Please mark messages for social networking services like Twitter with the hash tags #cablegate and a hash containing the reference ID e.g. #09MINSK138.
Reference ID Created Released Classification Origin
09MINSK138 2009-04-29 17:34 2011-08-30 01:44 UNCLASSIFIED//FOR OFFICIAL USE ONLY Embassy Minsk

VZCZCXRO2397
RR RUEHAG RUEHAST RUEHDA RUEHDBU RUEHDF RUEHFL RUEHIK RUEHKW RUEHLA
RUEHLN RUEHLZ RUEHNP RUEHPOD RUEHROV RUEHSR RUEHVK RUEHYG
DE RUEHSK #0138 1191734
ZNR UUUUU ZZH
R 291734Z APR 09
FM AMEMBASSY MINSK
TO RUEHC/SECSTATE WASHDC 0243
INFO RUEHZL/EUROPEAN POLITICAL COLLECTIVE
RUEHSK/AMEMBASSY MINSK 0247

UNCLAS MINSK 000138 
 
SENSITIVE 
SIPDIS 
 
E.O. 12958: N/A 
TAGS: EINV ETRD ECON PGOV BO
SUBJECT: BELARUS: DENIAL OVER DEPTH OF ECONOMIC CRISIS 
 
REF: MINSK 132 
 
Summary 
------- 
 
1.  (SBU) The GOB is realizing more and more that the global 
financial economic crisis will take a bigger toll on Belarus 
than originally expected.  Senior government officials led by 
Lukashenka try to look optimistic (and so do the official 
statistics).  The reality, however, is not bright and the 
prospects for the rest of the year do not look good.  Loans from 
the IMF, Russia and Venezuela have undoubtedly cushioned some 
effects of the crisis but the monies, spent mostly to support 
the Belarusian ruble (BYR), are running out fast.  End summary. 
 
2.  (SBU) More than 60% of all Belarusian-made products are 
manufactured to be exported.  Since October 2008, Belarus lost 
about 50% of its exports to Russia, 30% to China and 75% to 
Ukraine.  The GOB is urging urges industry leaders to look for 
new markets (e.g. in Asia and Africa), be more export flexible 
and to not shrug off smaller export shipments.  It has also 
committed to provide cheap loans to large industries without 
requiring any serious recovery plans.  The most recent move, 
Lukashenka's demand to sell more at home, is widely believed by 
independent experts to be  doomed as local markets are too small 
to consume domestic production.  As a result, industrial 
production is expected to shrink 25-30% through 2009.  In a 
protectionist effort to reduce imports, the GOB has introduced 
prohibitive import tariffs on many food products (up to 180%) 
and consumer goods (up to 40%). 
 
3.  (SBU) The above efforts have been accompanied by selective 
steps of economic liberalization, e.g. reduction in red tape and 
taxes, a moratorium on unlimited inspections by numerous 
governmental agencies, etc.  These efforts, however, have not 
been supported by in-depth market reforms.  In his April 23 
annual address (reftel), Lukashenka made it very clear that he 
will allow economic liberalization only to the extent that it 
does not encroach on his rule.  That means that all pro-market 
efforts of liberal-minded government officials will bear no 
fruit and Belarus will see neither fair and transparent 
privatization regulations nor less rigorous government control. 
That said, independent economic pundits, the Belarusian internet 
community, and people in the street share the assumption that 
once  the regime fails to secure more foreign loans, Lukashenka 
may be forced to launch selective privatization of the most 
lucrative industrial assets.  There seems to be no alternative 
opinion on who will benefit most from such ad hoc privatization. 
 This, however, may or may not happen as Lukashenka announced 
April 25 that foreign loans taken by Belarus so far were less 
than 8% of its GDP, or far less than the initial level of 
concern (25%). 
 
Comment 
------- 
 
4.  (SBU) Without any doubt, more than crisis itself, Lukashenka 
fears crisis-related social unrest.  In his April address, he 
demanded that "production be protected" and "jobs be preserved" 
at any cost.  Lukashenka also repeated on several occasions that 
he will tolerate no loss-making in the public sector and that 
any instance of such loss-making will be viewed and treated as a 
crime.  While the populace is used to such remarks, and 
Belarusians are worried about the crisis, very few of them blame 
the regime or are ready to protest its policies.  People's 
survival skills taught in Soviet times are still in vogue: after 
a long winter, a sunny spring prompts people to work hard at 
their dachas with attached small plots of land, take occasional 
seasonal jobs, and enjoy their modest lives as much as possible. 
 The crisis does not seem to be on top of their everyday agendas 
yet.  It remains to be seen what the situation will be like 
later during the year. 
 
MOORE

Wikileaks

09MINSK137, BELARUS: REGIME VIEWS ON POSITIVE POLITICAL CHANGES, OTHER

WikiLeaks Link

To understand the justification used for the classification of each cable, please use this WikiSource article as reference.
Discussing cables
If you find meaningful or important information in a cable, please link directly to its unique reference number. Linking to a specific paragraph in the body of a cable is also possible by copying the appropriate link (to be found at theparagraph symbol).Please mark messages for social networking services like Twitter with the hash tags #cablegate and a hash containing the reference ID e.g. #09MINSK137.
Reference ID Created Released Classification Origin
09MINSK137 2009-04-29 17:06 2011-08-30 01:44 UNCLASSIFIED//FOR OFFICIAL USE ONLY Embassy Minsk

VZCZCXRO2366
PP RUEHAG RUEHAST RUEHDA RUEHDBU RUEHDF RUEHFL RUEHIK RUEHKW RUEHLA
RUEHLN RUEHLZ RUEHNP RUEHPOD RUEHROV RUEHSR RUEHVK RUEHYG
DE RUEHSK #0137 1191706
ZNR UUUUU ZZH
P R 291706Z APR 09
FM AMEMBASSY MINSK
TO RUEHC/SECSTATE WASHDC PRIORITY 0242
INFO RUEHZL/EUROPEAN POLITICAL COLLECTIVE
RUEATRS/DEPT OF TREASURY WASHINGTON DC
RUEHSK/AMEMBASSY MINSK 0246

UNCLAS MINSK 000137 
 
SENSITIVE 
SIPDIS 
 
TREASURY FOR OFAC 
 
E.O. 12958: N/A 
TAGS: PREL PGOV PHUM CASC ETRD BO
SUBJECT: BELARUS: REGIME VIEWS ON POSITIVE POLITICAL CHANGES, OTHER 
ISSUES 
 
REF: A) MINSK 132, B) MINSK 133, C) MINSK 091, D) MINSK 115 
 
1.   (SBU) Presidential Foreign Policy Advisor Valentin Rybakov 
met with Charge April 29 at the request of Presidential 
Administration head Vladimir Makey (Rybakov confirmed that 
rumors that Makey was still recovering from an illness).  Charge 
inquired about statements made by Lukashenka in his annual 
address (ref A) suggesting that there would be no more political 
"liberalization."  Confirming sentiments shared April 8 with 
Charge by Makey, Rybakov was adamant that positive, political 
steps "responding to U.S. and EU concerns" would continue to be 
made, and cited the peaceful conduct at the April 26 Chernobyl 
protest (ref B) as proof.   Rybakov did not offer what other 
specific steps might be taken, or what the timeline might be. 
He suggested that Lukashenka's remarks were candid thoughts 
which reflected frustration with the opposition, and  in 
particular with demands for radical changes. 
 
2.  (SBU) Charge also inquired about the case of AMCIT Emanuel 
Zeltser (ref C), in custody since March 2008 and in very poor 
health, whose release the USG is seeking on humanitarian 
grounds.  Rybakov asserted only that Zeltser will be released, 
but offered no time line for that step despite being pressed 
repeatedly.  Rybakov made no offers or requests in connection 
with the Zeltser case. (Comment: Post's consular officer is 
scheduled to visit Zeltser April 30.  End comment.) 
 
3.  (SBU) Rybakov asked about the problems the Belarusian Steel 
Works (BMZ) are having with the American Petroleum Institute 
(API), which has ended a commercial agreement ostensibly due to 
USG sanctions (ref D).  Charge pointed out that BMZ has not been 
cited by the USG as subject to sanctions, and encouraged the 
Belarusian Charge in Washington and/or BMZ to pursue a dialogue 
with API.  Rybakov acknowledged that API is a private 
institution, and that the USG has no role in its work, but 
expressed frustration that the matter remained unresolved. 
 
MOORE

Wikileaks

09MINSK136, BELARUS: SERIOUS DISCORD WITHIN UNITED DEMOCRATIC FORCES

WikiLeaks Link

To understand the justification used for the classification of each cable, please use this WikiSource article as reference.
Discussing cables
If you find meaningful or important information in a cable, please link directly to its unique reference number. Linking to a specific paragraph in the body of a cable is also possible by copying the appropriate link (to be found at theparagraph symbol).Please mark messages for social networking services like Twitter with the hash tags #cablegate and a hash containing the reference ID e.g. #09MINSK136.
Reference ID Created Released Classification Origin
09MINSK136 2009-04-29 12:14 2011-08-30 01:44 UNCLASSIFIED//FOR OFFICIAL USE ONLY Embassy Minsk

VZCZCXRO1924
PP RUEHAG RUEHAST RUEHDA RUEHDBU RUEHDF RUEHFL RUEHIK RUEHKW RUEHLA
RUEHLN RUEHLZ RUEHNP RUEHPOD RUEHROV RUEHSR RUEHVK RUEHYG
DE RUEHSK #0136/01 1191214
ZNR UUUUU ZZH
P R 291214Z APR 09
FM AMEMBASSY MINSK
TO RUEHC/SECSTATE WASHDC PRIORITY 0240
INFO RUEHZL/EUROPEAN POLITICAL COLLECTIVE
RUEHSK/AMEMBASSY MINSK 0244

UNCLAS SECTION 01 OF 02 MINSK 000136 
 
SENSITIVE 
SIPDIS 
 
E.O. 12958: N/A 
TAGS: PGOV PHUM PINR BO
SUBJECT: BELARUS: SERIOUS DISCORD WITHIN UNITED DEMOCRATIC FORCES 
 
REF: A) MINSK 132, B) VILNIUS 228, C) MINSK 133 
 
MINSK 00000136  001.2 OF 002 
 
 
Summary 
------- 
 
1.  (SBU) The leader of a major opposition party has ignited 
controversy through an April 17 interview with Belarus' 
state-owned newspaper.  In the interview, Belarusian 
Social-Democratic Party Gramada (BSDP-G) chair Levkovich 
generously complimented President Lukashenka and condemned 
fellow democratic politicians for their overly critical stance 
of the current regime.  In response, United Democratic Forces 
(UDF) co-chairs temporarily banned Levkovich from making any 
statements on behalf of the group.  Observers note that the 
regime has been singling out what it calls "constructive" or 
"sensible" pro-democratic activists to weaken and split them 
from their colleagues, thereby proving the weakness and lack of 
relevance of the democratic opposition.  End summary. 
 
UDF Leader Calls for Cooperation with Regime 
-------------------------------------------- 
 
2.   (U) The Presidential Administration-controlled daily 
newspaper Sovetskaya Belarus/Belarus Segodnya published a widely 
read interview April 17 with Chairperson of the Belarusian 
Social-Democratic Party Gramada (BSDP-G) Anatoliy Levkovich. 
Its publication has raised heated debates in opposition circles 
and divided the United Democratic Forces (UDF).  In the 
extensive interview, Levkovich stated that the democrats failed 
to hold a "revolution" because "other groups" fostered changes 
in 1994 (when Lukashenka was first elected).  Saying that the 
"opposition should cooperate with the political system and not 
throw sand in its wheels," he described opposition tactics as 
contraproductive and aimed only at thwarting an established 
"model of social development elaborated by Lukashenka and his 
peers".   Furthermore, Levkovich criticized "defiant opposition" 
to Lukashenka who, as he claims, "was elected and is being 
supported by the majority of the nation" and complained bitterly 
that "the democrats were thus fighting their own people". 
Levkovich also suggested that his party would be "persistently 
looking for points of contact with the political leadership" to 
jointly pursue a path for the BSDP-G "to become a full-fledged 
member of the systematic political process".   He stressed that 
Lukashenka was "a spontaneous social democrat" and that the 
BSDP-G would be "cooperating with the authorities and supporting 
their pragmatic policies".  Levkovich concluded that 
stability-oriented political forces had always enjoyed more 
popularity in Belarus than the groups that "undermine" the 
political situation. 
 
"An Egregious Political Mistake" 
-------------------------------- 
 
3.  (U) UDF Co-Chairs slammed Levkovich for voicing dissenting 
political statements.  At their April 22 meeting, the UDF 
unanimously voted to temporarily restrict Levkovich's authority 
to act and speak on behalf of the UDF.  Belarusian Popular Front 
Deputy Chairperson Vintsuk Vyachorka called the interview "an 
egregious political mistake" and vehemently criticized Levkovich 
over his condemnation of the democratic movement for opposing to 
the current regime.  United Civic Party Chairperson Anatol 
Lyabedzka echoed Vyachorka's remarks, stating that Levkovich 
"had neither moral nor political rights" to represent the UDF or 
to make "unacceptable" statements that run counter to the 
previously endorsed official policies the UDF adopted jointly. 
For Freedom Movement deputy head Viktar Karniyenka pointed to 
Levkovich's "inconsistency" and expressed serious concerns over 
his "readiness to praise the regime on any favorable occasion". 
Other prominent political leaders denounced the interview as 
"outrageous" and demonstrating blatant political "loyalty" to 
Lukashenka. 
 
All About Getting the Word Out 
------------------------------ 
 
4.  (U) Levkovich flatly dismissed all accusations against him, 
saying that he never contested UDF's major principles and only 
referred to "the sovereignty and independence of Belarus and 
democratization of society".  He opined that the democrats were 
free to "express personal opinions" and argued that he the broad 
circulation of Belarus Segodnya [500,000 copies] helped to 
expand his audience better than publication of the same remarks 
in an independent paper such as Narodnaya Volya [circulation 
20,500 copies].  Levkovich's Deputy Igor Maslovskiy told us that 
he did not expect the BSDP-G "to take any radical measures" with 
regard to Levkovich's standing as chair; however, he noted that 
their critical observations "were conveyed" directly to 
Levkovich.  BSDP-G Secretary General Mecheslav Grib urged the 
UDF "to take the matters calmly and reasonably".  Former BSDP-G 
chair Alyaksandr Kazulin, turfed out of the party leadership by 
Levkovich just before Kazulin's release as a political prisoner 
in August 2008, has not commented to date publicly but can be 
expected to be highly critical of Levkovich's approach. 
 
MINSK 00000136  002.2 OF 002 
 
 

 
Comment 
------- 
 
5.  (SBU) The interview with Levkovich was the first with any 
UDF leader to appear in Belarus Segodnya, although we have seen 
for some time that the GOB has wanted to highlight any 
difference of opinion that would undermine the unity of the 
democratic opposition: Lukashenka's praise of Milinkevich in his 
annual address (ref A) is a further example.  Levkovich had 
played a useful role as the coordinator of the UDF's joint 
candidate list for the September 2008 parliamentary elections, 
but his machinations against Kazulin lost him a lot of 
credibility and support.  Separately, although as yet 
unregistered by the GOB, the Belarusian Christian Democracy 
Party (BCDP) is rumored to be finding a way to work more closely 
with the regime on that theory that "sovereignty is more 
important than democracy": comments made by BCDP co-chair Vital 
Rymasheuski to a visiting CODEL in Vilnius (ref B) suggest that 
party is thinking about other accommodations as well.   The 
commitment of most democratic activists to Euro-Atlantic values 
remains strong; they also cannot be faulted for their lack of 
access to the Belarusian people.  However, combined with very 
recent evidence that the democratic forces are failing to 
coordinate even the most basic, popular public events (ref C), 
there is growing concern about their continued viability and 
every reason to suspect that the key democratic parties will not 
succeed in nominating a unified candidate to oppose Lukashenka 
in the presidential elections expected in 2010 or 2011.  The 
appearance of multiple candidates will all but assure Lukashenka 
of getting re-elected even if voting procedures are markedly 
improved. 
MOORE

Wikileaks

09MINSK134, BELARUS: MFA OFFERS NEW TEXT FOR CHERNOBYL RESPITE

WikiLeaks Link

To understand the justification used for the classification of each cable, please use this WikiSource article as reference.
Discussing cables
If you find meaningful or important information in a cable, please link directly to its unique reference number. Linking to a specific paragraph in the body of a cable is also possible by copying the appropriate link (to be found at theparagraph symbol).Please mark messages for social networking services like Twitter with the hash tags #cablegate and a hash containing the reference ID e.g. #09MINSK134.
Reference ID Created Released Classification Origin
09MINSK134 2009-04-27 11:56 2011-08-30 01:44 UNCLASSIFIED//FOR OFFICIAL USE ONLY Embassy Minsk

VZCZCXRO9731
PP RUEHAG RUEHAST RUEHDA RUEHDBU RUEHDF RUEHFL RUEHIK RUEHKW RUEHLA
RUEHLN RUEHLZ RUEHNP RUEHPOD RUEHROV RUEHSR RUEHVK RUEHYG
DE RUEHSK #0134 1171156
ZNR UUUUU ZZH
P R 271156Z APR 09
FM AMEMBASSY MINSK
TO RUEHC/SECSTATE WASHDC PRIORITY 0238
INFO RUEHZL/EUROPEAN POLITICAL COLLECTIVE
RUEHSK/AMEMBASSY MINSK 0242

UNCLAS MINSK 000134 
 
SENSITIVE 
SIPDIS 
 
E.O. 12958: N/A 
TAGS: PREL OEXC CVIS CMGT BO
SUBJECT: BELARUS: MFA OFFERS NEW TEXT FOR CHERNOBYL RESPITE 
AGREEMENT 
 
REF: MINSK 128 
 
1.  (U) Please see action request para 5. 
 
2.  (U) Following up on reftel discussion, MFA U.S. and Canada 
Director Sergey Rachkov met with Charge April 25 to provide a 
new draft text for USG review on the subject of the Chernobyl 
respite U.S. travel program for Belarusian children.   Rachkov 
noted that the GOB was prepared to reach concord on the basis on 
an exchange of diplomatic notes, and told Charge that the new 
text had been prepared with the intention of meeting both GOB 
and USG concerns. 
 
3.  (U) Post will forward the full text to EUR/UMB.  The key 
passages read as follows (in the GOB's unofficial translation): 
 
"7. The American Party...in accordance with the laws of the 
United States of America guarantees to take comprehensive 
measures for the return of children [garantiruyet prinyatiye 
ischerpyvayushchikh mer po vozvrashcheniyu detey] to the 
Republic of Belarus upon the completion of health respite 
visits, despite the fact that the validity of [the] entry visa 
to the United States of America may exceed the period of respite 
visits of children." 
 
"11. In case of unlawful holding of children the Belarusian and 
American Parties immediately take comprehensive measures for 
their unconditional return [nezamedlitel'no primut vse 
ischerpyvayushchiye mery dlya bezuslovnogo vozvrashcheniya] to 
the Republic of Belarus in accordance with domestic state laws 
of both Parties and international agreements, which the Republic 
of Belarus and the United States of America are party to." 
 
4.  (SBU) Rachkov stressed that this formulation meets the 
requirements of Lukashenka's edict that return to Belarus be 
guaranteed.  Charge underlined that the USG had in fact taken 
such measures in the case of the minor Belarusian who initially 
chose to remain in California in 2008.  Rachkov acknowledged 
that point, and expressed the hope that both governments can 
reach consensus as the timing for potential respite trips 
approaches. 
 
Comment and Action Request 
-------------------------- 
 
5.  (SBU) The GOB has now concluded agreements for respite 
programs with Italy, Ireland, Germany, and the Netherlands, that 
incorporate similar (or stronger) language.  From post's 
perspective, this new text is a marked improvement, as is the 
GOB's recognition that a treaty or other formal agreement would 
be extremely cumbersome: we recommend that we move forward to 
exchange appropriate diplomatic notes.  Post would be grateful 
for the Department's views. 
 
MOORE

Wikileaks

09MINSK133, BELARUS: DEMONSTRATORS, POLICE CALM AT APRIL 26 PROTEST

WikiLeaks Link

To understand the justification used for the classification of each cable, please use this WikiSource article as reference.
Discussing cables
If you find meaningful or important information in a cable, please link directly to its unique reference number. Linking to a specific paragraph in the body of a cable is also possible by copying the appropriate link (to be found at theparagraph symbol).Please mark messages for social networking services like Twitter with the hash tags #cablegate and a hash containing the reference ID e.g. #09MINSK133.
Reference ID Created Released Classification Origin
09MINSK133 2009-04-26 12:12 2011-08-30 01:44 UNCLASSIFIED//FOR OFFICIAL USE ONLY Embassy Minsk

VZCZCXRO9190
PP RUEHAG RUEHAST RUEHDA RUEHDBU RUEHDF RUEHFL RUEHIK RUEHKW RUEHLA
RUEHLN RUEHLZ RUEHNP RUEHPOD RUEHROV RUEHSR RUEHVK RUEHYG
DE RUEHSK #0133 1161212
ZNR UUUUU ZZH
P R 261212Z APR 09
FM AMEMBASSY MINSK
TO RUEHC/SECSTATE WASHDC PRIORITY 0237
INFO RUEHZL/EUROPEAN POLITICAL COLLECTIVE
RUEHSK/AMEMBASSY MINSK 0241

UNCLAS MINSK 000133 
 
SENSITIVE 
SIPDIS 
 
E.O. 12958: N/A 
TAGS: PGOV PHUM BO
SUBJECT: BELARUS: DEMONSTRATORS, POLICE CALM AT APRIL 26 PROTEST 
 
REF: A) MOORE-BOEHME E-MAIL 03/25/09, B) MINSK 106 
 
1.  (U) About 700-800 protestors gathered peacefully met in 
front of the Academy of Sciences Sunday April 26 for the annual 
Chernobyl March, marking the 23rd anniversary of the nuclear 
disaster.  A variety of groups were represented, including the 
Young Belarus and European Belarus movements, the Belarusian 
Christian Democracy Party, Belarusian Popular Front, United 
Civic Party, and Belarusian Party of Communists (BPC).  Various 
persons addressed the crowd, noting the terrible impact of the 
disaster on Belarus, and calling for a halt to the construction 
of a nuclear power plant in the country. 
 
2.  (U) The uniformed police presence was extremely light during 
the first phase, although plainclothes security forces and state 
media were present in small groups at the periphery of the 
gathering.  After about an hour, participants were asked to 
choose between following a march route approved by local 
authorities, or heading in the opposite direction towards the 
center of town.  After about 15 minutes, half the crowd had 
crossed the street by an underground passage, and stayed in 
place.  A group of roughly 30 fully-equipped Spetsnaz riot 
police took up position about 50 yards in front of the 
protestors, with a similar number joining them some minutes 
later. 
 
3.  (U) About six young female protestors carrying Young Belarus 
and European Belarus flags, approached the riot police, followed 
by a good number of the remainder.  The police held their 
ground, not striking the protestors or taking their flags. 
After 20 minutes of this standoff, the protestors reversed 
course and dispersed, with the police breaking formation and 
leaving the scene. 
 
Comment 
------- 
 
4.  (SBU) Observers of events in Belarus will note that this was 
a rather small number of protestors, even compared with the 1000 
or so who attended the March 25 event (ref A).  The diplomatic 
community was somewhat sparsely represented as well; two junior 
international staff from the OSCE Office, the British Charge, 
and a mid-level Czech diplomat joined our Charge and PAO.  The 
reasons for the low turnout of Belarusians can be debated: BPC 
chair Sergey Kalyakin told Charge that frustration with the 
poorly-organized March 25 protest -- in which participants took 
several different and contradictory courses of action -- was a 
factor.  Certainly the beautiful spring weather did not keep 
anyone away.  Reports of actions by the authorities behind the 
scenes still need to be reviewed.  However, the professional, 
public response of the police at this protest, as on March 25, 
is a marked improvement over forced dispersal of demonstrators 
in February (an action which may have contributed to Interior 
Minister Navumau's dismissal, ref B).  Post will continue to 
follow such events closely; a possible unilateral protest by 
Malady Front on May 14 is the only one planned by the opposition 
in the near future. 
 
MOORE

Wikileaks

09MINSK131, BELARUS WEEKLY POL/ECON REPORT – APRIL 24, 2009

WikiLeaks Link

To understand the justification used for the classification of each cable, please use this WikiSource article as reference.
Discussing cables
If you find meaningful or important information in a cable, please link directly to its unique reference number. Linking to a specific paragraph in the body of a cable is also possible by copying the appropriate link (to be found at theparagraph symbol).Please mark messages for social networking services like Twitter with the hash tags #cablegate and a hash containing the reference ID e.g. #09MINSK131.
Reference ID Created Released Classification Origin
09MINSK131 2009-04-24 15:09 2011-08-30 01:44 UNCLASSIFIED Embassy Minsk

VZCZCXRO8500
RR RUEHAG RUEHAST RUEHDA RUEHDBU RUEHDF RUEHFL RUEHIK RUEHKW RUEHLA
RUEHLN RUEHLZ RUEHNP RUEHPOD RUEHROV RUEHSR RUEHVK RUEHYG
DE RUEHSK #0131/01 1141509
ZNR UUUUU ZZH
R 241509Z APR 09
FM AMEMBASSY MINSK
TO RUEHC/SECSTATE WASHDC 0229
INFO RUEHZL/EUROPEAN POLITICAL COLLECTIVE
RUEHSK/AMEMBASSY MINSK 0233

UNCLAS SECTION 01 OF 02 MINSK 000131 
 
SIPDIS 
 
E.O. 12958: N/A 
TAGS: PGOV PREL PHUM ECON BO
SUBJECT: BELARUS WEEKLY POL/ECON REPORT - APRIL 24, 2009 
 
MINSK 00000131  001.2 OF 002 
 
 
1.  The following are brief items of interest compiled by 
Embassy Minsk. 
 
TABLE OF CONTENTS 
 
Civil Society 
------------- 
 
- Lukashenka Delivers Annual Address to Nation and Parliament 
(para. 2) 
- An Opposition Youth Activist Wanted (para. 3) 
- Malady Front Member Jailed (para. 4) 
- Human Rights NGO Denied Registration Appeal (para. 5) 
 
Domestic Economy 
---------------- 
 
- National Bank Pledges Stability of the Belarusian Ruble in the 
2nd Quarter (para. 6) 
- Lukashenka: We Will Not Tolerate Losses (para. 7) 
 
Foreign Trade 
------------- 
 
- National Bank Further Liberalizes Import Payments (para. 8) 
- GOB Introduces Prohibitive Import Tariffs (para. 9) 
 
Quote of the Week (para. 10) 
---------------------------- 
 
------------- 
Civil Society 
------------- 
 
2.  Lukashenka Delivers Annual Address to Nation and Parliament 
 
Lukashenka offered little new in a more than two-hour long 
annual speech addressed to the nation and the Parliament April 
23.  Devoting the largest part of his speech to the crisis-hit 
economy, he yet again praised the Belarusian (i.e. his own) 
model of economic development, claiming the world's leading 
nations are currently following in his footsteps (by having 
government intervene in the economy).  He asserted that Belarus 
will be the first to recover from the crisis.  Lukashenka 
pledged to allow selective liberalization of the economy to the 
extent it does not encroach on his rule but emphasized he will 
make sure "productions are protected" and "jobs are preserved". 
Departing from his prepared remarks, he blamed the U.S. for 
starting the global financial crisis, repeatedly called Belarus 
"the heart of Europe" and committed himself to building bridges 
between the East and the West.  He stressed that Belarus is 
seeking to continue a dialogue with the EU, including under the 
Eastern Partnership Program (EaP) and improve relations with the 
U.S., if it lifts sanctions and exercises no pressure on the 
GOB.  Lukashenka did not make it any clearer if he plans to go 
to Prague for EaP summit and lashed out at the opposition 
activists who tried to impede his travel there, citing only the 
former presidential hopeful Alyaksandr Milinkevich as an 
exception. 
 
3.  Opposition Youth Activist Wanted 
 
A Minsk district police precinct stated April 17 that opposition 
youth activist Tatyana Tishkevich is wanted for allegedly 
violating her arrest regulations.  Tishkevich was sentenced to 
two years of a partial house arrest over participating in an 
unsanctioned January 10, 2008, entrepreneurs' demonstration. 
The activist is currently studying in Poland after she was 
expelled from a Belarusian school and would be subject to arrest 
upon her return to Belarus. 
 
4.  Malady Front Member Jailed 
 
A Brest district court sentenced Malady Front member Mikhail 
Ilyin to ten days in jail April 23.  Police charged Ilyin with 
alleged minor hooliganism when the activist protested communism 
by placing a lavatory next to the Lenin monument in downtown 
Brest on April 22. 
 
5.  Human Rights NGO Denied Registration Appeal 
 
The Supreme Court denied April 22 an appeal filed by the 
prominent human rights NGO Nasha Vyasna to challenge the Justice 
Ministry registration ban.  The NGO founders maintained that 
they would submit another registration application yet again and 
would continue their regular activities despite the denial. 
 
---------------- 
Domestic Economy 
---------------- 
 
6.  National Bank Pledges Stability of the Belarusian Ruble in 
the 2nd Quarter 
 
MINSK 00000131  002.2 OF 002 
 
 
 
The Presidential press service reported April 20 that during his 
routine report to Lukashenka the Chairman of the Board of the 
National Bank (NB) Pyotr Prokopovich pledged to keep the 
fluctuation of the Belarusian ruble (BYR) against the basket of 
currencies (Euro, US dollar and Russian ruble) in the second 
quarter of the year within one percent corridor.  He also 
assured that the National Bank will meet all targets of the 
country's 2009 monetary and credit plan.  At the same time, 
according to the data received by Prime TASS news agency from a 
source in the National Bank, Belarusians bought 74.8% more and 
sold 14.6% less cash hard currency than in January-February 
2008.  Purchases of cash currency have allegedly started 
surpassing sales ever since last October. 
 
7.  Lukashenka: We Will Not Tolerate Losses 
 
According to the presidential press service, Lukashenka 
expressed serious concern about the country's economic situation 
during the quarterly report made by the GOB and the NB April 17 
on the country's social and economic deve
lopment in the first 
quarter and threatened senior government and industry officials 
with dismissals and prohibited any loss-making starting April 1. 
  He instructed the State Control Committee, the country's main 
inspection agency, to examine operations of each and every 
loss-making enterprise.  Prime Minister Sergei Sidorsky sounded 
more optimistic claiming all industrial products manufactured in 
March were sold successfully.  He nevertheless argued that major 
industrial enterprises should be supported promptly via cheap 
loans.  To conclude the discussion Lukashenka assured that he 
will react harshly if the GOB fails to meet all targets set for 
the economy in the first six months of the year. 
 
------------- 
Foreign Trade 
------------- 
 
8.  National Bank Further Liberalizes Import Payments 
 
According to media reports, the National Bank sent a circular 
letter to all Belarusian banks April 15 to allow Belarusian 
importers making advance payments to their suppliers from 
accounts in Belarusian banks and from funds received as loans 
both from foreign lenders and Belarusian banks.  The letter 
marks a significant progress as the previous NB letter, dated 
January 28, allowed such payments only from funds received from 
foreign lenders. 
 
9.  GOB Introduces Prohibitive Import Tariffs 
 
According to media reports, Lukashenka signed edict 214 on April 
21 to introduce prohibitive import tariffs on major vegetables 
and consumer goods.  The move, explained by the GOB as intended 
to protect domestic production, includes a six-month 180% import 
tariff on potatoes, onion, cabbage, carrots and beetroots, a 
nine-month,  40% tariff on meat, 30% tariff on wine, and a 25% 
tariff on some milk products.  New, prohibitive and indefinite 
import tariffs on consumer goods include a 30% tariff on 
clothing, and 25-40% tariffs on consumer electronics and some 
other products.  Post expects that the edict may not be welcomed 
by Russian manufacturers/suppliers and may add extra tension in 
Belarus' economic relations with its main trade partner. 
 
----------------- 
Quote of the Week 
----------------- 
 
10.  Speaking at a joint news conference with his Latvian 
counterpart in Riga April 22 Foreign Minister Sergei Martynov 
said: "There were no people in Belarus who were detained for 
their political views.  There were people with certain political 
views who were detained on concrete criminal charges." 
MOORE

Wikileaks

09MINSK127, BELARUS: WORLD BANK, IMF SEE NEED FOR EXCHANGE RATE

WikiLeaks Link

To understand the justification used for the classification of each cable, please use this WikiSource article as reference.
Discussing cables
If you find meaningful or important information in a cable, please link directly to its unique reference number. Linking to a specific paragraph in the body of a cable is also possible by copying the appropriate link (to be found at theparagraph symbol).Please mark messages for social networking services like Twitter with the hash tags #cablegate and a hash containing the reference ID e.g. #09MINSK127.
Reference ID Created Released Classification Origin
09MINSK127 2009-04-22 16:47 2011-08-30 01:44 UNCLASSIFIED//FOR OFFICIAL USE ONLY Embassy Minsk

VZCZCXRO6324
PP RUEHAG RUEHAST RUEHDA RUEHDBU RUEHDF RUEHFL RUEHIK RUEHKW RUEHLA
RUEHLN RUEHLZ RUEHNP RUEHPOD RUEHROV RUEHSR RUEHVK RUEHYG
DE RUEHSK #0127/01 1121647
ZNR UUUUU ZZH
P R 221647Z APR 09
FM AMEMBASSY MINSK
TO RUEHC/SECSTATE WASHDC PRIORITY 0224
INFO RUEHZL/EUROPEAN POLITICAL COLLECTIVE
RUEATRS/DEPT OF TREASURY WASHINGTON DC
RUEHSK/AMEMBASSY MINSK 0228

UNCLAS SECTION 01 OF 02 MINSK 000127 
 
SENSITIVE 
SIPDIS 
 
E.O. 12958: N/A 
TAGS: ECON EFIN PGOV PINR BO
SUBJECT: BELARUS: WORLD BANK, IMF SEE NEED FOR EXCHANGE RATE 
ADJUSTMENTS, PRIVATIZATION 
 
MINSK 00000127  001.2 OF 002 
 
 
Summary 
------- 
 
1.  (SBU) Post has met recently with a visiting World Bank team 
and the new IMF resrep.  Their consensus view, shared by post, 
is that that resolution of the economic crisis in Belarus will 
require fundamental  steps by the GOB beyond simply obtaining 
further loans and credits.  Recognition of this at the political 
level remains an open question.  End summary. 
 
World Bank 
---------- 
 
2.  (SBU) World Bank Director for Ukraine, Belarus, and Moldova 
Martin Raiser briefed Charge and other diplomats April 20. 
Raiser explained that discussions with the GOB were going fairly 
well, but was careful to point out several key factors affecting 
any potential assistance to Belarus.  He confirmed that, 
following World Bank practice, structural steps -- particularly 
macroeconomic reforms -- would need to be in place prior to the 
granting of any assistance, and added that although the GOB has 
requested US$1 billion the amount which would be considered 
would be markedly less given the World Bank's $35 billion annual 
worldwide lending level.  (The GOB currently gets $100 million a 
year from the World Bank.) 
 
3.  (SBU) Raiser added that the issue of assistance to Belarus 
would not likely be brought to the bank's board until September 
2009.  He agreed with others present, including the IMF resrep, 
that Belarus' problems are comprehensive and greater than 
previously anticipated.  While he had a series of discussions 
with GOB officials, including Deputy Prime Minister Kobyakov, 
Raiser could not speak with confidence on the extent to which 
the highest levels of GOB leadership understand the depth of the 
economic crisis here. 
 
IMF 
--- 
 
4.  (SBU) Newly-arrived International Monetary Fund (IMF) 
Resident Representative Nataliya Kolyadina, a Russian citizen, 
met with Charge April 22.  She confirmed that the IMF team, led 
by Chris Jarvis, would return to Minsk in late April 2009 to 
review the existing $2.46 billion credit.  Kolyadina highlighted 
the fact that the GOB had made deep cuts in public expenditure 
and would probably succeed in cutting the budget deficit to 
zero, but was not meeting the necessary criteria for receiving 
the next tranche of that credit, as foreign reserves were lower 
than required.  At the same time, Kolyadina acknowledged that 
the depth of this crisis -- and, in particular, the greater 
economic declines in Russia and Ukraine -- meant that previous 
calculations were incorrect and the GOB's needs were greater. 
The IMF was still in favor of letting the Belarusian ruble slide 
farther, at least another five percent; Kolyadina expressed 
surprise at recent public statements by National Bank Governor 
Pyotr Prokopovich that the ruble would not be allowed to 
decrease more than one percent in value. 
 
5.  (SBU) Kolyadina confirmed that the GOB was making some 
progress in de-dollarization by raising interest rates for ruble 
savings and reducing them for hard currency accounts.  She 
agreed with Charge that currency swap arrangements (in place 
with China, and allegedly being considered by other countries 
including Russia) would not help the financial bottom line. 
When pressed, she said that the GOB had not officially asked for 
further funds from the IMF, speculating that structural progress 
such as sought by the World Bank might strengthen the case for 
additional IMF help.  From her perspective on the crisis here, 
Kolyadina feels it is inevitable that the authorities must place 
national assets on the block for privatization, sooner rather 
than later; she concurred that senior political leadership may 
not fully understand that.  (Comment: EBRD has already expressed 
willingness to help with the pre-privatization process.  End 
comment.)  She confirmed that Jarvis as team leader would be 
available to provide a briefing on the IMF mission's conclusions 
around May 11. 
 
Comment 
------- 
 
6.  (SBU) As we saw in the fall of 2008, there is a disconnect 
between the economic and financial experts and Belarus' most 
senior political leadership.  GOB concern for the views of the 
populace, not usually of much importance here to regime 
officials, grew prior to the IMF-mandated 20% devaluation of the 
Belarusian ruble in January 2009 and has increased since. 
Politically, the authorities are not prepared to force another 
precipitous devaluation, and are wary that too much of a 
downward shift over time in the ruble rate will spark broader 
complaints.  Separately, the privatization of key cash cows -- 
 
MINSK 00000127  002.2 OF 002 
 
 
those few state-owned institutions, particularly in the energy 
sector, that generate much of the nation's income -- is a step 
which the Presidential Administration and even so
me of the 
nationalists in the democratic opposition are hoping can be 
avoided.  Currency swaps and grand statements by the regime's 
allies will be hailed from time to time but will not add to 
dwindling reserves.  As recognition sets in that there are no 
other options for sustaining the economy -- a message that will 
be underlined by the IMF team later this month, and will be 
further confirmed by the fact that any World Bank assistance 
will be neither extensive nor imminent -- the GOB will have to 
choose between economic realities and political fantasies. 
MOORE

Wikileaks

09MINSK115, BELARUS: LIKELY MISINTERPRETATION OF USG SANCTIONS: ACTION

WikiLeaks Link

To understand the justification used for the classification of each cable, please use this WikiSource article as reference.
Discussing cables
If you find meaningful or important information in a cable, please link directly to its unique reference number. Linking to a specific paragraph in the body of a cable is also possible by copying the appropriate link (to be found at theparagraph symbol).Please mark messages for social networking services like Twitter with the hash tags #cablegate and a hash containing the reference ID e.g. #09MINSK115.
Reference ID Created Released Classification Origin
09MINSK115 2009-04-10 17:03 2011-08-30 01:44 UNCLASSIFIED//FOR OFFICIAL USE ONLY Embassy Minsk

VZCZCXRO5604
PP RUEHSK
DE RUEHSK #0115 1001703
ZNR UUUUU ZZH
P 101703Z APR 09
FM AMEMBASSY MINSK
TO RUEHC/SECSTATE WASHDC PRIORITY 0209
INFO RUEATRS/DEPT OF TREASURY WASHINGTON DC
RUEHSK/AMEMBASSY MINSK 0212

UNCLAS MINSK 000115 
 
SENSITIVE 
SIPDIS 
 
STATE FOR EUR/UMB 
TREASURY FOR OFAC 
 
E.O. 12958: N/A 
TAGS: PREL ETRD BO
SUBJECT: BELARUS: LIKELY MISINTERPRETATION OF USG SANCTIONS: ACTION 
REQUEST 
 
1.  (U) Please see action request para 6. 
 
2.  (SBU) Charge met April 10 with MFA Americas Department 
Director Sergey Rachkov at the latter's request.  Rachkov 
provided a copy of a letter to the Belarusian Steel Works (BMZ) 
in Zhlobin from the American Petroleum Institute (API; see 
partial text para 4), indicating that API has terminated BMZ's 
certification status. 
 
3.  (SBU) API has concluded that USG sanctions affect BMZ. 
However, the Embassy has no information that the Belarusian 
State Concern for Oil and Chemistry ("Belneftekhim"), the entity 
designated on November 13, 2007, owns, directly or indirectly, a 
50% or greater interest in BMZ.  (Comment: It seems possible 
that the phrase "Republican Unitary Enterprise" has confused 
API; similar terminology is used to describe any number of 
state-owned companies in Belarus.  End comment.) 
 
4.  (U) Partial text of April 7, 2009 letter to BMZ from API 
(API confirmed by phone to post that the letter was authentic): 
 
REPUBLICAN UNITARY ENTERPRISE "BYELORUSSIAN STEEL WORKS" 
PIPE ROLLING MILL 
37, Promyshlennaya Str. 
Zhlobin, Gomel Region 247210 
Belarus 
 
The API hereby informs you that it is terminating your 
certification status, effective immediately.  When Republican 
Unitary Enterprise [sic] applied for certification, it signed a 
licensing agreement which states in part: "Licensee represents 
and warrants that Licensee is not located in, or under the 
control of, a national or resident of any U.S. embargoed 
country."  Republican Unitary Enterprises has been listed in the 
U.S. Treasury regulations, and API has concluded that it is 
under the control of listed nationals of Belarus. 
 
Effective immediately, REPUBLICAN UNITARY ENTERPRISE 
"BYELORUSSIAN STEEL WORKS" PIPE ROLLING MILL shall not use the 
API monogram on any products manufactured in your 
facility...Please return the previously issued API Monogram 
License and APIQR Certificates [for ISO 9001:2000, API SPEC Q1, 
and ISO/TS 29001] to our offices in Washington, DC. 
 
5.  (SBU) Rachkov handled the issue calmly and professionally, 
but he made clear that the API letter is causing some 
consternation among GOB officials, who in turn are choosing to 
misinterpret it as having policy significance.  Charge reassured 
Rachkov that there had been no change in USG policy and noted 
that the letter was from a private, non-governmental 
institution.  Charge encouraged the GOB and BMZ to follow up 
with direct inquiries to the Treasury Department's Office of 
Foreign Assets Control. 
 
Action Request 
-------------- 
 
6.  (SBU) While the GOB pursues its own inquiries, post would be 
grateful for Washington confirmation that sanctions against 
Belneftehkhim do not apply in this instance given the lack of 
information that Belneftekhim owns a 50% or greater interest in 
BMZ. 
 
MOORE

Wikileaks

09MINSK114, BELARUS WEEKLY POL/ECON REPORT – APRIL 10, 2009

WikiLeaks Link

To understand the justification used for the classification of each cable, please use this WikiSource article as reference.
Discussing cables
If you find meaningful or important information in a cable, please link directly to its unique reference number. Linking to a specific paragraph in the body of a cable is also possible by copying the appropriate link (to be found at theparagraph symbol).Please mark messages for social networking services like Twitter with the hash tags #cablegate and a hash containing the reference ID e.g. #09MINSK114.
Reference ID Created Released Classification Origin
09MINSK114 2009-04-10 14:01 2011-08-30 01:44 UNCLASSIFIED Embassy Minsk

VZCZCXRO5443
RR RUEHAG RUEHAST RUEHDA RUEHDBU RUEHDF RUEHFL RUEHIK RUEHKW RUEHLA
RUEHLN RUEHLZ RUEHNP RUEHPOD RUEHROV RUEHSR RUEHVK RUEHYG
DE RUEHSK #0114/01 1001401
ZNR UUUUU ZZH
R 101401Z APR 09
FM AMEMBASSY MINSK
TO RUEHC/SECSTATE WASHDC 0207
INFO RUEHZL/EUROPEAN POLITICAL COLLECTIVE
RUEHSK/AMEMBASSY MINSK 0210

UNCLAS SECTION 01 OF 02 MINSK 000114 
 
SIPDIS 
 
E.O. 12958: N/A 
TAGS: PGOV PREL PHUM ECON BO
SUBJECT: BELARUS WEEKLY POL/ECON REPORT - APRIL 10, 2009 
 
MINSK 00000114  001.2 OF 002 
 
 
1.  The following are brief items of interest compiled by 
Embassy Minsk. 
 
TABLE OF CONTENTS 
 
Civil Society 
------------- 
 
- For Freedom Movement's Property Confiscated (para. 2) 
- Police to Investigate Desecration at Kurapaty (para. 3) 
 
Domestic Economy 
---------------- 
 
- Lukashenka to Clear Amended 2009 Budget (para. 4) 
- GOB Offers Benefits to Car Manufacturers (para. 5) 
- Lukashenka: We Will Build NPP No Matter What (para. 6) 
- Lukashenka: Government Will Not Resign (para. 7) 
 
Quote of the Week (para. 8) 
--------------------------- 
 
------------- 
Civil Society 
------------- 
 
2.  For Freedom Movement's Property Confiscated 
 
On April 7, police confiscated office property (and even the 
kitchen sink) from the residential premises rented by the For 
Freedom movement in Minsk.  A Minsk district court earlier ruled 
that the property allegedly belonged to a landlord who had 
committed fraud.  However, Alyaksandr Milinkevich, leader of the 
movement, insisted that his group owned the furniture and other 
property removed from the residence.  The movement members 
opined that the confiscation was "politically motivated" and 
expressed doubts that a court would challenge it.  In 
conversation with Charge April 9, Milinkevich shrugged off the 
confiscations and said that For Freedom would acquire new 
computers, furniture, and other necessary items. 
 
3.  Police to Investigate Desecration at Kurapaty 
 
A Minsk district police department opened a criminal case April 
4 in connection with the April 2 desecration of graves at the 
Kurapaty mass burial site.  Heritage protection activists 
presumed that vandals could have dug up the graves in search for 
valuables and expressed hope that the perpetrators would be held 
criminally liable for desecrating the site. 
 
---------------- 
Domestic Economy 
---------------- 
 
4.  Lukashenka to Clear Amended Budget 
 
According to the Presidential press service, the GOB submitted 
April 2 amendments to the 2009 consolidated budget adopted last 
November for Lukashenka's clearance before forwarding them to 
the parliament.  Seeking to fulfill Lukashenka's instruction 
(given earlier this year) to urgently reduce budget deficit 
numbers to zero, the GOB cut revenues by 15% and expenditures by 
18% percent, thus lowering both to the equivalent of $22.2 
billion.  The press service noted that in terms of its volume 
the 2009 budget will be equal to its 2008 counterpart in 
expenditures and revenues.  Nevertheless, the amendments provide 
for 24.4% growth in health and 11% growth in education 
expenditures.  The GOB plans to save money by prioritizing and 
reducing/suspending government investment in numerous public 
projects throughout the country. 
 
5.  GOB Offers Benefits to Car Manufacturers 
 
According to media reports, Lukashenka signed Edict 175 April 4 
to offer a three-year exemption from profit, excise and other 
taxes as well as well as up to a ten-year exemption from import 
tariffs and VAT to legal entities, which decide to establish 
production of cars on Belarus' territory.  Economy Ministry 
official Igor Rogozin told a news conference on April 6 that in 
last year alone Belarusians spent $1.5 billion to import 300,000 
cars most of which were used ones (and many of those were from 
the U.S.).  The GOB would like to have production of the total 
of at least 10,000 cars a year.  At present, there is only one 
such manufacturer, the not particularly successful 
Belarusian-Iranian joint venture Samand, which produced a grand 
total of 288 vehicles last year. 
 
6.  Lukashenka: We Will Build NPP No Matter What 
 
During his working visit to Gomel region April 7, Lukashenka 
reiterated that the GOB will do "whatever it takes" to construct 
a Nuclear Power Plant (NPP) despite the global financial and 
economic crisis.  He asserted that all pre-construction work was 
 
MINSK 00000114  002.2 OF 002 
 
 
progressing smoothly as Russia committed itself to issue a loan 
to support the implementation of the project.  He also claimed 
that more than 60 percent of Belarusians support the project. 
In the meantime, Lithuanian Foreign Minister Vygaudas Usackas 
told Prime-TASS news agency April 6 that Lithuania has so far 
received no written notification of Belarus' intention to 
construct a NPP in any particular area. 
 
7.  Lukashenka: Government Will Not Resign 
 
Answering reporters' questions during his working trip to Gomel 
region April 7, Lukashenka dismissed all rumors and speculation 
over the government's potential resignation.  "There is no such 
issue [as] resignation of the government", assured Lukashenka, 
hinting however that he may dismiss some senior government 
officials and directors of state-owned enterprises in the near &#x
000A;future.  He blamed the opposition for playing up the issue, 
arguing that many of them long for a government office. 
Finally, he opined that the global crisis benefits the country 
to some extend as it teaches officials how to work well. 
 
----------------- 
Quote of the Week 
----------------- 
 
8.  Commenting on the resignation of Interior Minister Vladimir 
Naumov Lukashenka said: "You know that Interior Minister applied 
for resignation.  One of the reasons was his terrible fatigue~ I 
understand that he is tired but that does not mean that he 
worked poorly~ He is worn out and truly tired.  Why exhaust him 
further forcing him to hold an office." 
MOORE

Wikileaks

09MINSK109, BELARUS WEEKLY POL/ECON REPORT – APRIL 3, 2009

WikiLeaks Link

To understand the justification used for the classification of each cable, please use this WikiSource article as reference.
Discussing cables
If you find meaningful or important information in a cable, please link directly to its unique reference number. Linking to a specific paragraph in the body of a cable is also possible by copying the appropriate link (to be found at theparagraph symbol).Please mark messages for social networking services like Twitter with the hash tags #cablegate and a hash containing the reference ID e.g. #09MINSK109.
Reference ID Created Released Classification Origin
09MINSK109 2009-04-09 08:12 2011-08-30 01:44 UNCLASSIFIED Embassy Minsk

VZCZCXRO3367
RR RUEHAG RUEHAST RUEHDA RUEHDBU RUEHDF RUEHFL RUEHIK RUEHKW RUEHLA
RUEHLN RUEHLZ RUEHNP RUEHPOD RUEHROV RUEHSR RUEHVK RUEHYG
DE RUEHSK #0109/01 0990812
ZNR UUUUU ZZH
R 090812Z APR 09
FM AMEMBASSY MINSK
TO RUEHC/SECSTATE WASHDC 0201
INFO RUEHZL/EUROPEAN POLITICAL COLLECTIVE
RUEHSK/AMEMBASSY MINSK 0204

UNCLAS SECTION 01 OF 02 MINSK 000109 
 
SIPDIS 
 
E.O. 12958: N/A 
TAGS: PGOV PREL PHUM ECON BO
SUBJECT: BELARUS WEEKLY POL/ECON REPORT - APRIL 3, 2009 
 
MINSK 00000109  001.2 OF 002 
 
 
1.  The following are brief items of interest compiled by 
Embassy Minsk. 
 
TABLE OF CONTENTS 
 
Civil Society 
------------- 
 
- Prosecutors Extend Investigation against Volkovysk Activists 
(para. 2) 
- Vitebsk Opposition Activists Fined (para. 3) 
- Polish Activists Fined in Absentia (para. 4) 
- GOB Cuts Five Russian TV Channels (para. 5) 
 
Domestic Economy 
---------------- 
 
- Minsk Still Seeking Russian Loan (para. 6) 
- Banks Obliged to Reduce Interest on Hard Currency Deposits 
(para. 7) 
 
Foreign Trade 
------------- 
 
- 2009 Natural Gas Price, Payment Pattern Unclear (para. 8) 
- Spanish FM Meets with Lukashenka (para. 9) 
- Exports of Potassium Fertilizers Fall Sharply (para. 10) 
 
Quote of the Week (para. 11) 
---------------------------- 
 
------------- 
Civil Society 
------------- 
 
2.  Prosecutors Extend Investigation against Volkovysk Activists 
 
Prosecutors extended March 27 for one month investigations into 
criminal cases against three Volkovysk activists Nikolay 
Avtukhovich, Yuriy Leonov and Vladimir Osipenko.  According to 
their relatives, the detainees had been rarely interrogated or 
called up for any other investigatory procedures.  They also 
expressed serious concerns regarding the possibility of court 
hearings to be held behind closed doors as the police had been 
rigidly restricting their access to the detainees and also the 
official information about their cases. 
 
3.  Vitebsk Opposition Activists Fined 
 
A Vitebsk district court fined March 27 members of the 
Conservative Christian Party Sergey Kovalenko $250 and Igor 
Bazarov and Valeriy Aleksandrov $25 each for holding an 
unsanctioned rally.  The three activists staged March 25 a 
demonstration in downtown Vitebsk and unfolded banned opposition 
flags to mark the 91st anniversary of the Belarus' declaration 
of independence. 
 
4.  Polish Activists Fined in Absentia 
 
On March 27, Andrzej Poczobut, Igor Bantser and Mechislav 
Yaskevich, members of the unregistered Union of Poles, filed 
appeals to court to challenge their fines.  A Grodno district 
court notified Bantser and Yaskevich by mail that they were 
fined in absentia $185 each in March 2009 for allegedly 
participating in an unsanctioned demonstration on January 17, 
2009.  Poczobut was fined $185 on the same charges on March 17, 
2009.  The Union members linked the fines with their active 
advocacy of Polish minority rights in Belarus. 
 
5.  GOB Cuts Five Russian TV Channels 
 
GOB cut cable broadcasting April 1 across Belarus of five 
popular Russian TV channels that frequently aired critical and 
satirical programs about President Lukashenka.  An aide to the 
Information Minister dismissed any "political grounds" behind 
the ban, saying that the cable providers were "free" to base 
their decisions on economic expediency.  The providers referred 
to a recently enforced media law mandating foreign TV channels 
to obtain permits for broadcasts in Belarus, and the Russian 
channels reportedly failed to comply with the requirement. 
 
---------------- 
Domestic Economy 
---------------- 
 
6.  Minsk Denied Russia's RUB 100 Billion Loan, Requests Another 
One 
 
According to media reports receiving interest here, Belarus is 
not likely to receive a 100 billion Russian ruble (RUB) loan 
from Russia in the near future.  The GOB wanted the loan to help 
smooth the transfer to payments in RUB for mutual trade.  An 
anonymous source in Russia's Finance Ministry told Prime-TASS 
 
MINSK 00000109  002.2 OF 002 
 
 
news agency that the denial did not stop the GOB from asking USD 
2 billion loan from Russian banks against the government 
guarantees.  According to the source, the talks on this loan are 
currently underway.  Interestingly, Russian President Medvedev's 
economic assistant Arkadiy Dvorkovich opined in an interview to 
Financial Times on the same day that Russia will not assist its 
neighbors for political reasons. 
 
7.  Banks Obliged to Reduce Interests on Hard Currency Deposits 
 
Chairman of the Association of Belarusian banks Feliks 
Chernyavskiy told the round-table discussion on banking issues 
March 30 that starting on April 1 Belarusian banks will 
implement the instructions of the National Bank and reduce the 
maximum interest on hard currency deposits to 10 percent.   He 
also opined that banks will have to further reduce interest to 8 
percent.  The new National Banks' policy is aimed at avoiding 
dollarization of the economy.  To the same end, banks have also 
been obliged to keep interests on Belarusian ruble (BYR) 
deposits up to 20 percent. 
 
------------- 
Foreign Trade 
------------- &#x00
0A; 
8.  2009 Natural Gas Price, Payment Pattern Unclear 
 
According to the media, Russian officials provide conflicting 
comments on the pattern of payment for Belarus-bound natural 
gas.  Economic Counselor of the Russian Embassy in Minsk Andrei 
Kuznetsov told Prime-TASS news agency March 26 that, according 
to the agreement that Medvedev and Lukashenka reached on March 
19, Belarus will make monthly payments based on the estimated 
average yearly price and the sides will settle all outstanding 
payments at the end of the year.  Gazprom's Deputy Chairman 
Andrey Kruglov told the news conference in Minsk March 27 that 
he has no information "on any agreements or cleared decisions". 
Another Deputy Chairman Valery Golubev said in an interview to 
"Gazprom" magazine on April 1 that the price Belarus paid for 
Russian gas in January through March was approximately USD 210 
per one thousand cubic meters (tcm).  General Director of 
natural gas transportation company Beltransgaz Vladimir Mayorov 
reminded March 27 that, according to the GOB estimates, the 
average yearly price should not exceed $148 per tcm. 
 
9.  Spanish FM Meets with Lukashenka 
 
Lukashenka met with the visiting Spanish Foreign Minister Miguel 
Moratinos March 30.  Although the EU is already Belarus' second 
largest trade partner, Lukashenka stressed he wants more trade 
with the EU.  Belarusian-Spanish trade ($219 million) in 2008 
was negligible with little prospects to grow.  Obviously, 
Lukashenka wants more exports to the EU as about 20 EU-imposed 
restrictions and limitations in trade with Belarus are still in 
place.  The meeting was important to him in view of Spain's next 
year EU chairmanship.  The Foreign Minister's comment was rather 
supportive.  "It is remarkable that you have such good relations 
with Russia.  Undoubtedly, chances to have same good relations 
with the EU are high".  Moratinos also condemned sanctions on 
Belarus and said they should be lifted immediately. 
 
10.  Exports of Potassium Fertilizers Fall Sharply 
 
An anonymous source in the GOB told the Prime-TASS news agency 
March 31 that Belarusian manufacturer of potassium fertilizers 
Belaruskaliy exported 33,000 tons of fertilizers in March, down 
from 120,000 tons in January and 75,000 tons in February. 
Belaruskaliy, one of the country's main exporters, saw its 
contracts with major consumers (China and India) expire last 
December and this March.  It exported the total of 6.5 million 
tons last year and the forecast for this year is 5-5.5 million 
tons. 
 
----------------- 
Quote of the Week 
----------------- 
 
11.  During a meeting with the Governor of Russia's Nizhnyy 
Novgorod region Valeriy Shantsev March 31, Lukashenka sounded 
bewildered over Russia's intent to withdraw its proposals for 
G-20 summit. "I don't understand why Russia does that. Americans 
would like to lobby the former model saying: 'Let's not abandon 
the market economy'. So, in fact Americans want to stick to the 
same cheating at play that led to the crisis". 
MOORE

Wikileaks